Hallo Ralf,
Der Buchtstecker wäre lediglich der Ersatz für dem 6mm Ringkabelschuh und die Ladekontrolleitung.
Halte ich nur für Sinnvoll wenn auf Generator mit integriertem Regler umgerüstet wird.
Du bräuchtest noch ein zusätzliches Reglerkabel mit dem Dreifachflachstecker an beiden Enden.
Ob eine Adaptierung rund auf flach und belassen der Ladekontrollleitung wie sie gerade abgegriffen wird reicht miste ich noch nicht testen.
Gruß HaWA