Hallo Tommes,
den Simmerring der Eingangswelle zu erneuern ist zielführender. Das habe ich bisher bei fast allen meinen vergangenen /8 mit Automatikgetriebe gemacht. Kostet bis auf die Arbeit kaum etwas und bringt dauerhafte Dichtheit. Wie im echten Leben gehören die Symptome an der Wurzel behoben, um dauerhaft Ruhe zu haben.
Auch würde ich bereits verwendetes Öl nur im Notfall wieder in den Automaten kippen und auch nur dann, wenn zu 100% sichergestellt ist, dass dies beim Ablassen nicht noch zusätzlich Dreck abbekommen hat. Das ist eigentlich nur beim Absaugen eingermaßen sichergestellt und beim Ablassen über die Öffnung der Ablassschraube in meinen Augen kaum realisierbar. Dazu braucht es eine wirklich saubere Werkstatt...