Im W108 wurden abhängig vom Baujahr zwei verschiedene Schaltgetriebe verbaut und auch zwei verschiedene Schaltkulissen. Ich denke, die Umstellung wird `68 mit der Einführung des /8 erfolgt sein.
Das Getriebe an sich hat aber erst mal nichts mit Lenkradschaltung zu tun.