Hallo Matthias,
Vermutlich filtert das Aktiv-Bass-System nur den Tiefton raus und verstärkt diesen?!
sollte so der Fall sein. Falls nicht ist das aber auch kein Beinbruch da die Lautsprecher das sowieso nicht abstrahlen und die in den hohen Frequenzen enthaltene Leistung deutlich niedriger ist als die der niedrigen. Kann sogar sein dass hier bewusst nicht gefiltert wird um (unvermeidliche) Phasenverzerrungen ab Grenzfrequenz zu vermeiden.
Viele Grüße,
Hagen
.