W 111 coupe 2,8 SE 3,5 ,Bj 1971, Tankausbau